Итоги 2014

20 самых важных пунктов 2014.

20131018-161256.jpg1. Первый год магистратуры в Музыкальном Университете Фредерика Шопена.
Все было впервые. Меня очень удивило расписание в университете. Вы, возможно, удивитесь, но я не знала, что на моем факультете заочная форма обучения. Занятия с утра и до вечера исключительно в воскресенья и понедельники через каждые две недели. Один день интенсивно физически, второй — углублено теоретический. Как никак специальность „хореография и теория танца“ обязывает. Первая сессия, сложности перевода, экзамены на чужом тебе языке, адаптация и многое другое. Те, кто учились за границей, думаю, также с особым трепетом вспоминают свой первый год в новой стране.
11059401_1022351844445188_1893024277990584143_n
2. Преподавание танца на польском языке.
Началось с того, что однажды меня попросили заменить на одно занятие в Ателье Варшавского Театра Танца, а участникам так всё понравилось, что мне отдали часы двух педагогов. И если когда-то мне казалось невозможным обучать кого-то на иностранном языке, то сейчас понимаю, это вопрос времени, а границы существуют только у нас в голове. Я считаю, в этом и заключается развитие — делать то, что еще ранее казалось тебе нереальным или не по силам.
dH9NaWfFCeM
3. Мой первый гипс и встреча с родителями во Львове.
 Они 20 часов в поезде, я 9 часов на в автобусе, и это только в одну сторону, чтобы встретиться и пробыть вместе 5 счастливых часов в Кентавре, а потом сразу вернуться по домам. А так как я была на костылях, то безумство этого приключения просто удваивается. Я не знаю, как я доехала, просто сильно соскучилась и нуждалась в них.
10330284_704038679657833_7863918174292426458_n
4. Пребывание в 12 городах Польши, в большинстве случаев с выступлениями.
20140527-123259-45179664.jpg5. Поездка в Германию на фестиваль оперы в Райнсберге в качестве танцовщицы.
 Это было сказочное место для отдыха и работы. Там находится самое вкусное мороженое, которое мне довелось пробовать.
10301189_707593365969031_4102303107215527436_n
6. Возобновление хобби.
Именно в Германии мне захотелось опять фотографировать, так вдохновляла окружающая среда. Я стала фиксировать свои наблюдения, а меня всячески просили создать альбом на Facebook. The lens of my perception на сегодняшний день собрал 150 лайков, работы оценили фотографы, режиссеры и люди искусства с других стран, у некоторых снимков есть свои фанаты, меня стали узнавать на улицах, я серьезно. По-моему я сильно недооцениваю мощь виртуальных сетей.
Processed with VSCOcam with f2 preset
7. Лучшая еда.
Must-have для всех веганов и вегетарианцев. Считаю преступлением побывать в Варшаве и не зайти в Krowarzywa. Это, действительно, вкусовое открытие года.
10341768_707117612683273_1581279971389063225_n
8. Лучшие спектакли.
Среди многочисленных спектаклей, на которых мне довелось побывать, выделяю один уникальный трёхчасовой вечер в Большом театре. Это легендарный балет «Весна Священная» в постановке Нижинского (1913), а также интерпретациях Бежара (1959) и Гата (2004). Три версии под сложнейшую музыку Стравинского. Каждая — достойна внимания. Польский национальный балет, БРАВО! О, и как я могла забыть Kibbutz и их известную постановку «If at all»! Это же магия!

Processed with VSCOcam with f2 preset9. Активное участие и посещение образовательных и культурных мероприятий.

Моя первая ночь в музее, картина Рембрандта, вернисаж Китайской Вышивки, выступления японских ребятишек в Королевском дворце, выставки в Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, научные конференции, концерт в планетарии, оперы, семейные пикники в парке, христианский фестиваль Надежды, Festiwal Ogrody Muzyczne и просмотр спектакля Саши Вальц «Весна священная» и фильма о ней, 55 сезон Шопеновский концертов в парке Łazienki Królewskie, Wianki — польская ночь Ивана Купала, Festiwal Ciało/Umysł, психологические тренинги и многое другое, что я сейчас просто не могу вспомнить, но что сделало мой год весьма насыщенным.

Processed with VSCOcam with f2 preset10. Встречи года.

Первая — это неожиданный приезд моей родной душеньки Инночки в Варшаву. Мы можем пересчитать на пальцах обеих рук, сколько раз мы виделись в этой жизни, но вот знакомы мы точно целую вечность. Иначе как объяснить нашу особую связь на расстоянии? Вторая, абсолютная волшебная встреча была с талантливым киевским скульптором Алисой. И здесь хватит одной руки, чтобы пересчитать совместные встречи. В тот день она вместе с мужем спешила на спектакль «Bachantki», в котором играл их друг, а я была ответственна за сценическое движение. Мы ничего не знали о польском переезде друг друга. Встретились случайно на улице, направляясь на одно и то же мероприятие. Чудеса, да и только.

SONY DSC11. Первый public-talk.

Центр Натуротерапии Существование пригласил трех женщин творческих профессий рассказать о своей жизни, ответить на вопросы и поделиться вдохновением.

1796972_817995048262195_1356829272032483956_o12. Шесть спектаклей «MonAlisa» в разных городах Польши.

Когда-то я мечтала показать свое соло больше двух раз. Звучит странно, я знаю. Обычно я где-то выступала, а потом сразу же приступала к подготовке нового танца на следующий чемпионат мира. С этим моноспектаклем я участвовала в двух хореографических конкурсах. В Тарнове на MAKE MOVE мне досталась награда жюри. А на Варшавской платформе танца — приз зрительских симпатий. Счастлива, что количество поклонников этого соло растет, а география выступлений расширяется.

foto_kasia_chmura_www-458713. Премьера.

Мое соло «I am A.M.» на Open Stage Варшавской платформы танца. По голосованию зрителей мне присудили 2 место. Также как танцовщица Варшавского театра танца приняла участие в нескольких спектаклей других хореографов

IMG_025114. Лучший мастер-класс.

Помимо интересных занятий в моем университете у меня также были мастер-классы с иностранными звездами современной хореографии. Например, факультатив техники Марты Грэм от испанского танцора Alejandro Chavez. На Dancing Poznan с норвежскими танцорами Jo Strømgren Kompani: Stan Danielsen — Coaching Project и Geir Hytten — Flow and partnering. Но в памяти навсегда останется репертуар Уэйна МакГрегора. Большая удача поработать с танцовщицей труппы Random Dance Аней Новак, примерить хореографию легенды на свое тело.

IMG_997515. Три стипендии.

Первое и самое важное для меня на сегодняшний день — stypendium artystyczne Ewy Wycichowskiej [Polski Teatr Tańca]. Это было своего рода артистическая награда «Za pasję, determinację, imponującą osiągnięcia i pokonująca wszelkie granice miłość do sztuki tańca» (за страсть, решимость, впечатляющие достижения и безграничную любовь к искусству танца). Пани Эва Вичиховская, директор Польского Театра Танца, сама выбрала и оплатила для меня курсы на семинаре Dancing Poznan, дала еще впридачу стипендию со своих средств и благословила на будущий успех. Это одна из самых уважаемых и значимых личностей в польской современной хореографии, и её вера меня удивляет, вдохновляет и поддерживает.

IMG_0814Второе — это Stypendium Wolności ufundowane przez Prezesa Międzynarodowych Targów Poznańskich. Стипендия Свободы, позволившая покрыть полностью второй год магистратуры. Говорят, что впервые за историю университета студент был награжден прямо на инаугурации нового учебного года. Третье — это стипендия Ректора за наивысшую среднюю оценку за первый год.

1969130_798518840209816_2232186484378900665_n16. Суперприз.

Выиграла два билета общей стоимостью 2000 zł на трехдневный интенсивный тренинг Ogień Motywacji, в котором Pawel Jan Mróz делился с нами десятками эффективных техник мотивации и побуждения к действию. Я прошла по огню трижды, и это не передать словами. После этого я получила такой power и уверенность в себе, а жизнь стала меняться в лучшую сторону.

IMG_962117. Приключение.

Открытие потрясающих мест родной земли, нахождение нового источника сил и съемка секретного фильма, который всё ещё находится на этапе монтажа.

10914744_839209116140788_31771836741390879_o18. Гордость года.

Мой первый серьезный заказ в качестве резиденции на Третий Международный фестиваль современного танца Warsaw Dance Days. 55 минут спектакля на шесть человек для Варшавского Театра Танца.

10805747_823927994335567_1762712947431760212_n

19. Первая «карта побыту».

Только Богу известно, каким трудом она мне далась!

Processed with VSCOcam with f2 preset

20. Переезд в новую квартиру.

Спонтанное и одно из лучших решений этого года. Мой комфорт, спокойствие и радость.

P.S. Отчеты за каждый месяц 2014 вы найдете здесь.

Реклама

August Rush 2014.

Сразу после отправления наших польских друзей домой я почувствовала недомогание. Сказывалась усталость, ведь у нас был трудный 18-дневный съемочный процесс: подъем в 4 утра, много танца и перевоплощений, смена локаций и образов, просмотр материала и отбой в 2 часа ночи. И так в августе я умудрилась переболеть несколько раз, скинуть шкуру и переродиться. Сначала — дома перел поездкой, а потом — в первый же день семинара Dancing Poznan. Так выглядят отрывки из дневника.

1907421_758137194247981_1638248393572614944_n16.08. Сегодня мой День Рождения. Впервые за 22 года я далеко от дома, больная и сама. Однако чувствую поддержку тех, кто со мной ментально. Сегодня также первый день Dancing Poznan, и очень обидно, что приходится пропускать занятия. Вчера познакомилась с девушкой Мартой, у нее очень интересная жизнь. Сама она родилась в Польше, позже жила в Англии, сейчас — в Барселоне, в настоящее время работает стюардессой, танец любила всегда. И этот семинар — это возвращение к себе. Благодаря ей я быстрей пошла на поправку, она купила мне необходимые лекарства (Доктор, спасибо за консультацию на расстоянии!) и маленький кусочек чизкейка, всё-таки праздник.

P.S. Знаю, что болезнь — это процесс инициации. Обещаю, буду сильней, чем когда-либо. И спасибо за поздравления.

10600579_758660530862314_8061090316812067519_n

17.08. Подарки, старые и новые знакомые, забота и чай с малиной от Оленьки, 6 часов танца, 3 спектакля.

10599490_759123094149391_123802141781165420_n

18.08 Столько приятных слов. Например: «У тебя замечательное тело, ты входишь в танец и живешь этим здесь и сейчас. Приятно смотреть». С огромным интересом слушаю людей, которые меня впервые видят. Классная обратная связь. 6 часов танца, 2 спектакля. Andrzej, спасибо за разговор и подарок.

10626578_759527074108993_8302487809315921538_n19.08 Четвертый день — переломный. Плакала. Кажется, что чего-то не хватает, ничего не получается. Всегда выбираю курсы, на которых ранее не была. Не знаю, не умею, но хочу научиться. Тогда есть рост. 6 часов танца, 1 спектакль, крепатура, слезы как очищение души.

P.S. Иногда нужно просто остановиться и сделать фото.

10355005_760011184060582_7132509175038023280_n

20.08 Впервые танцевала с партнером, да еще фрагмент из репертуара Уэйна МакГрегора, легенды и авторитета в современной хореографии! Большая удача поработать с танцовщицей труппы Random Dance. Anna Nowak — это невероятный человек и педагог. Обратите внимание, в каком темпе мы разучиваем движения и какая мокрая одежда 🙂  Сложнейшая комбинация, сила и выдержка. 6 часов танца, 1 спектакль, массаж.

10599514_761063403955360_6168690022701467095_n

21.08. Самым большим удивлением было то, что я говорю по-польски. Еще в прошлом году даже не могла представить такой ситуации. Никогда не знаешь, чего ожидать в будущем. 6 часов танца, 2 спектакля, flash mob, встречи.

10599643_761424843919216_8574118135193129673_n

22.08 Оказывается очень много людей наблюдают за моим развитием с самого начала. Очень необычное чувство. 8 часов танца, 2 спектакля, массаж, демонстрация coaching project (проект для которого выбирают иностранного хореографа и работают с ним группа профессионалов в течение недели). Новый способ движения, много коллапса.

10614175_762186877176346_5601829259826194696_n

23.08 Последние занятия. Мой спектакль MonAlisa открывал финальное шоу. Понемногу география зрителей расширяется. Многие ждут следующих моих постановок. Это очень приятно и волнительно.

Это слайд-шоу требует JavaScript.

Я вам уже несколько раз рассказывала об  Эве Вичиховской, это уважаемый и наиважнейший человек в польском современном театре танца. Выше ее просто нет. В 2013 году за свои многочисленные заслуги она получила престижную премию города Познань. И вот послушайте, как она ею распорядилась. Сначала была награждена Karina Adamczak-Kasprzak, которая на протяжении 20 лет является солисткой Польского Театра Танца. IMG_9975А через год на глазах у всех сразу после моего выступления мне вручили артистическую награду «Za pasję, determinację, imponującą osiągnięcia i pokonująca wszelkie granice miłość do sztuki tańca» (за страсть, решимость, впечатляющие достижения и безграничную любовь к искусству танца). Пани Эва сама выбрала и оплатила для меня курсы, дала еще впридачу стипендию со своих средств и благословила на будущий успех. Этот день навсегда запомнится. На данный момент это моя самая значимая профессиональная награда.

После семинара на пару дней вернулась в Варшаву (впервые за 8 лет, до этого всегда возвращалась в Украину с мамой). После моей неожиданной травмы в марте и трудоемкого процесса лечения со страховкой PZU (открытой в Украине) мне было необходимо обеспечить себя польской страховкой на 2015. Этим и занималась.

Остаток августа и кусочек сентября я провела в гостях у семьи Каролины в маленьком городке Мальборк. Собирала яблоки, фотографировала, посещала буцефал, знакомилась с потрясающими людьми, сидела возле озера, отправляла заявки на конкурсы, описывала свои достижения для возможных стипендий, танцевала, пила чай с шарлоткой у владельцев отреставрированного старинного замка, была на сеансе поющих чаш, обедала возле моря, прошла 5 километров по песку и дошла до границы с Россией. Такой незабываемый август.

Инь-Ян. И-Юль 2014.

Моя летняя сессия началась 29 июня и длилась до 11 июля. Она оказалась еще интереснее и сложнее, чем зимняя. Возможно, из-за того, что учебного материала насобиралось столько, что нужно было спокойно сесть и разложить всё по полочкам. Ладно, не совсем спокойно. Стресс и слезы тоже присутствовали. Усталость накапливалась изо дня в день, напряжение стало привычным состоянием. Учить теорию и историю танца на другом языке трудно. Никаких скидок и поблажек иностранке, все на равных. Правда, позже начинаешь больше себя уважать. И на это есть несколько причин. Используешь знания, полученные при первом образовании в Украине. Психология лишней не бывает. Готовишься к занятиям, читая тексты на четырех языках с разных оригинальных источников. Являешься самым младшим в группе, и тем не менее соответствуешь уровню.IMG_9350

Подъем в 5 утра, час в дороге, литры пота, время на подготовку теоретических вопросов, муки творчества в стиле «как придумать небанальную хореографию и справиться с поставленными задачами профессора» — всё это изматывает. Но после такого марафона понимаешь, тебе многое под силу.
Приятным бонусом был факультатив техники Марты Грэм от испанского танцора Alejandro Chavez. Просто здорово.1011704_10151639760458329_969997276_n
Дважды побывала на фестивале Ogrody Muzyczne. Просматривала спектакль «Весна священная» в исполнении Мариинского театра, а позже очень внимательно слушала интервью хореографа в биографическом фильме «Портрет Саши Вальц». Интересный формат, море вдохновения.
p1150839
Посетила концерт дипломных работ моей специальности. Это был вечер групповых постановок. Как всегда безмерное количество размышлений. Что? Как? Зачем? В следующем году сама буду показывать собственные постановки, волнуюсь уже сейчас.10492285_666875966738738_1207659420562205973_n
Когда утром на email тебе приходит приглашение на концерт в планетарий, ты не задумываешься, а сразу соглашаешься. Музыкальная импровизация, абстрактные проекции. Невероятно! WOSU20130316-15_640_01
Не могла пропустить премьеру оперы Don Giovanni. Восторг и радость от интерпретации артистов.10698685_10205381290158316_2290027762562165676_n
C 14 по 31 июля началось самое невероятное путешествие. Возвращение домой, обретение новой семьи, открытие потрясающих мест родной земли, нахождение источника сил и абсолютное избавление от Эго. Никто не ожидал такого эффекта от секретного проекта .Processed with VSCOcam with f2 preset
На следующий день после премьеры Дон Джованни, где Каролина была ответственна за сценографию и костюмы, вместе с ее четырехлетним сыном Яном мы уже сидели в автобусе, отправляясь в Украину в очень неспокойное время. Позже был поезд, ГАЗик, яхта, километры пройденные по пустыне, а также покоренные горные вершины Херсонщины.IMG_9682
Спасибо замечательным ребятам из Центра Туризма и Приключение ХерсON за помощь в организации поездок и их любовь к своему делу; а Паше, Леше и Антону отдельная благодарность за непосредственное участие в съемочном процессе. Без вас ничего бы не получилось! Обращайтесь к ним, если хотите увидеть Херсон с разных сторон. Мы живем в раю, у нас есть всё, просто давайте научимся замечать и ценить это.IMG_9621

Сейчас фильм находится на стадии монтажа. Больше ничего сказать не могу, пусть это будет сюрпризом. Для меня и для вас.

JUNE JUNGLE 2014.

01.06 Сегодня праздник каждого человека. Все мы родом из детства.Processed with VSCOcam with f2 preset

С 18 мая начался 55 сезон Шопеновских концертов. Каждое воскресенье в парке Łazienki Królewskie в 12.00 и 16.00 мир останавливается и играет великая музыка. Вход бесплатный, место найдется каждому. Начиная с сегодняшнего дня и до конца сентября я точно знаю, чем занять себя в свободный воскресный день.Processed with VSCOcam with g3 preset

Вот еще одно фото со вчерашнего концерта. Когда природа лучше любых декораций, когда чувствуешь дыхание ветра и жмуришься от солнца, когда талантливые музыканты играют вживую, а искусство воспринимаешь каждой клеточкой…

В воскресенье и понедельник у меня были очень трогательные встречи. Оказывается, лучшие беседы случаются просто за хорошей чашечкой чая, кофе или горячего шоколада. Больше ничего не нужно. Processed with VSCOcam with a6 preset

05.06 Кто рано встает, тому Бог дает. Я вам уже писала, что мои биоритмы кардинально перестроились. После пробуждения теперь у меня минуты чтения и размышлений. Но фото не об этом.Processed with VSCOcam with f2 presetКто сегодня с самого утра побывал в садике на выступлении, пофотографировал деток, облагородил ногти, побаловал себя замороженным йогуртом, три часа честно отработал в зале и создал хороший кусок хореографии (премьера уже скоро), а сейчас на занятии классического и современного танцев? Правильно, тот, кто рано встает! 😊

07.06 Впервые посетила так называемый Культурный пикник. С 12.00 до 22.00 можно было бесплатно посетить различные мастер-классы, посмотреть фильмы, послушать концерты на двух сценах, сделать памятные фотки, поваляться на траве, продегустировать блюда Кулинарного фестиваля…IMG_8871

От любимых листьев салата Fit&Easy настроение сразу повышается. Кстати, в Украине они тоже есть в продаже. Processed with VSCOcam with f2 preset

Но самый интересный и необычный опыт для меня — озвучивание сказки. Любой желающий мог поучаствовать. Я сначала отказалась, постеснялась своего голоса, акцента, себя… А потом согласилась, ну когда еще такая возможность появится? Нужно бороться со своими комплексами, верно? 🙂 Эмоции переполняют, а адреналин зашкаливает. В наушниках слышишь профессиональную запись мужского голоса со всеми спецэффектами. Дикий восторг. У каждого было несколько дублей. Исправляли, советовали. А меня записали с первого раза. Похвалили (Браво! Великолепно!), подбежали и попросили еще один фрагмент прочитать. В итоге, спросили email и поинтересовались, на каких языках говорю. Возможно, когда-нибудь им пригодится русский или украинский. Ну или нужно будет озвучить иностранку с очаровательным акцентом. Сходила, называется, на пикник, узнала о себе много нового, нашла работу на будущее. 😂😂😂 IMG_8872Фотовыставка, дегустация чая и салата, просмотр фильма и запись моего голоса для аудиокниги. Коротко о прошедшей субботе.

10.06 Во вторник на Open Stage Варшавской платформы танца состоялся мой показ work in progress «I am A.M.»
По оценкам зрителям мне присудили второе место. Я очень довольна. Благодарна этой хореографии за то, что позволила мне ответить на два очень важных вопроса.IMG_8917

• What is your native language?
Dance, body language.

• Where is your home?
My body is home.

11.06 За последний месяц стала больше ходить на различного рода встречи, мастер-классы и конференции, связанные с макияжем и косметикой. Processed with VSCOcam with a6 preset Среда была сумасшедшая и очень важная для меня. Запомнится также этот день девичником с масочками, кремами и макияжем. Девочки, мы такие разные.

13.06 Прогулки и новые встречи.Processed with VSCOcam with f2 preset

Психология сопутствует на каждом шагу, не забываю о своем первом образовании.
Processed with VSCOcam with f2 preset

14.06 Чисто случайно меня занесло на христианское мероприятие Фестиваль Надежды. Но вы же в курсе, случайностей не существует. Помимо неподражаемой Natalia Niemen пел также Michael W. Smith.

Processed with VSCOcam with f2 preset

16.06 Сдала русский на 5. Очень важный экзамен в университете для получения степени магистра. Не получишь диплом до тех пор, пока не сдашь иностранный язык на уровне B2+. Написала заявление, аргументировав, что это не мой родной язык — и стресс позади.

20.06 Кто читал либретто, просматривал многочасовые записи оперы, тот готовился  к драматургии и работал над  адаптацией Дон Джованни. Через несколько дней я получу самую высокую оценку от режиссера из Чехии  со словами: «Как хореограф ты очень отважна в своих идеях. Как актриса имеешь что-то такое в себе, что веришь тебе».

21.06 Wianki — можно сказать это наша ночь Ивана Купала. Когда я увидела этот венок, то не смогла устоять. Позже слышала одни комплименты и вопросы, где такой можно купить. Сейчас он у меня висит дома и оберегает.

Processed with VSCOcam with f2 presetВ тот день был концерт, воздушные шары, поющие бабушки и ритуалы. Processed with VSCOcam with f2 presetКашя сплела нам два миниатюрных венка, в Вислу их отпустили, они себе поплыли, теперь ждем своих суженных.

Processed with VSCOcam with f2 preset

26.06 Последние занятия перед летними каникулами в танцевальном ателье, где я работала. Приятный вечер и лилии в подарок от моих польских студентов. Очень трогательно.Processed with VSCOcam with a4 preset

27.06 Paweł Jan Mróz, с тех пор как ты появился в моей жизни — многое изменилось. Мое знакомство с тобой через транс и спонтанный танец. Кашя, ты показала мне новый мир. Спасибо тебе!

28.06 Kibbutz ♥️Счастлива была побывать на их спектакле «If at all». Много размышлений, море удовольствия. Видимо, мои еврейские корни дают о себе знать.10414523_733473593381008_3737505389343315789_n

ОбниМАЙ 2014.

05.05 Обожаю жизнь за ее сюрпризы. Кто бы мог подумать, что моя родственная Душенька @_inna_anni_ прилетит в Варшаву вместе с японскими ребятишками на концерт в самом Королевском дворце!Processed with VSCOcam with f2 preset

Мне не приходилось бывать здесь ранее. До этого моя подруга сначала работала с детьми в Японии, потом вернулась в Украину, узнав при этом, что является жительницей России (прямо как в песне про Петербург и Ленинград, ладно, сейчас не об этом), открыла визу в Одессе, прилетела в Варшаву, чтобы выступить со своими учениками. Лихо закручен сюжет, но это долгий путь нашей сегодняшней встречи. Это жизнь!Processed with VSCOcam with f2 preset

Их выступление состояло из двух отделений. В первом — старинные японские песни, одна из которых вызвала восторг и мурашки. Вторая часть представления называлась «Шелковый путь». Дети пели и танцевали, отражая многонациональную эстетику. Программа придумана гениально, костюмы и движение подобраны великолепно. Больше оваций было у энергичной «Калинки», но понравились также песни из Кореи, Китая, Монголии, Индии, Ирана, Болгарии, Польши… Год подготовки не прошел даром. И в мае эта талантливая группа гастролировала по польским городам. Браво!

Processed with VSCOcam with f2 preset

Моя маленькая взрослая девочка. Решает все серьезные вопросы, ставит танцы, переводит, договаривается, стремится! Без тебя японцы не справились, уж поверь мне!Processed with VSCOcam with f2 preset

Инночка, мы здесь как королевская семья. Свой герб, трон, палац. 😂 История нашей дружбы удивительна. Мне же было 14-15 лет, когда мы познакомились… Я ведь, мягко говоря, была не при памяти. Что ты во мне тогда разглядела?Processed with VSCOcam with f2 preset

Не могу не опубликовать стих моего папусика, вдохновившегося этим событием.

Крымчанку Инну не узнать: она теперь Япона Мать. В Варшаву привезла японцев, стрижет с островитян червонцы. И если дальше так пойдет — она китайцев привезет.Processed with VSCOcam with f2 preset

09.05 Впервые побывала в Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, где представлено современное польское и иностранное искусство. Ночью прочитала о событии, которое меня очень заинтересовало. А на следующий день спонтанно поменяла свои планы и пришла туда.Processed with VSCOcam with a6 preset

А настоящая причина моего там присутствия — спектакль французского хореографа в сотрудничестве с польской актрисой и танцовщицей. Жуткая история, интересные решения и хорошая работа сценографа.

Autorski projekt taneczny realizowany przez francuskiego choreografa Claude’a Bardouila we współpracy z Magdaleną Popławską. Przekraczając granice pomiędzy teatrem i tańcem, artyści konfrontują się z legendą punk rocka Sidem Viciousem, zmarłym po przedawkowaniu narkotyków muzykiem, podejrzanym o zamordowanie swojej narzeczonej Nancy Spungen.

Processed with VSCOcam with c1 preset

10.05 Уже такой родной Teatr Wielki. Психиатрический диагноз поставлен — Обсессия в трёх частях: Adagio&Scherzo, Powracające fale, Moving rooms. Три великолепных самодостаточных спектакля современного классического балета.

Processed with VSCOcam with f2 preset

17.05 Этот день был особенным. Записалась на маникюр, но не оговорила место встречи (мастер работает в двух локациях). В итоге, приехала не туда. Пришла на спектакль, но его отменили в связи с травмой танцовщицы. Собралась в музей, так страшный ливень начался. Промокла до ниточки, но очередь выстояла и согрелась кофе. Processed with VSCOcam with f2 preset

Встать перед картиной Рембрандта и признаться в своем бессилии. Настолько правдоподобно и точно, что дух захватывает! Эту фотографию я уже успела обозвать: «Гляжусь в тебя, как в зеркало…»IMG_8405

Два дня назад вернулась моя любимая Kasia! Два месяца ее отсутствия — и дом лишился былого уюта и веселья.IMG_8427

Это потрясающая девушка, в которую невозможно не влюбиться. Красивая, добрая, харизматичная… Вместе с ней мы отправились в Королевский замок, она — впервые в жизни, а я — второй раз за этот месяц, правда, уже с другой целью. Свою первую ночь в музее я не забуду. В этот период времени все выглядит совершенно иначе. Вспоминая одноименный семейный фильм, кажется, что сейчас экспонаты оживут, картины заговорят, а ты окажешься в центре событий.IMG_8426

Были мы также в Библиотеке Варшавского университета на выставке иллюминации, вернулись домой поздно ночью.

19.05 В понедельник посчастливилось поучаствовать в очень интересном проекте. Это был мастер-класс от танцоров для профессиональных художников. Мы очень много импровизировали, говорили о композиции, сравнивали два вида искусства. Они делали зарисовки и наблюдали за телом в движении, а мы исследовали свои возможности и показывали этюды.

20.05 В качестве благодарности нас пригласили на вернисаж Китайской Вышивки. Надела новое платье, накрасила губы и знакомилась с неизвестным мне до этого творчеством. Было очень приятно, когда подходили фотографы и художники и предлагали сотрудничество. «Я наблюдаю за вами весь вечер. Прошу вас, возьмите визитку». Хотя я особо не доверяю таким вот приглашениям. Позже брали интервью и снимали для китайской газеты. Это успех. 😂😂😂 Еще угощали вкусными национальными блюдами. IMG_8479

В начале мая была с японской делегацией, теперь познакомилась с китайской. Все как предсказал папа в своем стихотворении. 😳😳😳 В общем, восток — дело тонкое.

22.05 Перформанс и презентация собственного спектакля. MonAlisa нашла своих ценителей в Польше. Комплименты, объятия, приглашения, восхищения. Также было презентация моей хореографии для группы ATT, у которых я стала преподавать с начала мая. Горжусь ими и всех люблю.IMG_8518

23.05 Посмотрела два спектакля театра Mufmi. Для меня это было демонстрация маниакально-депрессивного синдрома с уклоном в перформанс. Каждый ищет свой способ демонстрации идеи, свою эстетику, своего зрителя. У меня всё.IMG_8545

24.05 Дипломный концерт ритмичек. Многим хореографам не хватает такого уха и способа интерпретации музыки. Праздник красного носа в Польше, ожившие сцены из любимого фильма «Доктор Адамс».

26.05 В университете были организованы занятия с танцорами из USA. Выступления на  конференции  «Fuga в музыке и танце» и во второй раз для художников.

30.05 Была я на свидании с Дон Кихотом. 3 акта и 2 антракта — всё это практически занимает три часа. Потрясающие декорации, местами захватывающая дух техника. Но больше всего я осталась под впечатлением от дирижера. Я бывала на разных концертах, но еще не замечала такой экспрессии до кончиков кудрей, подачи и напористости. Может всему виной то, что сидела так близко, в четвертом ряду, в амфитеатре этих нюансов не видать. В общем, браво от меня достались и тому, кто крутил фуэте, и тому, кто с такой страстью руководил всем оркестром.

Processed with VSCOcam with f2 preset

За последние две недели у меня сильно перестроился организм… Встаю в 2 часа ночи, 4 или 5 — утра, а потом не могу уснуть. Уже кучу всего перечитала и переделала. Хотя фотография старая, и на ней вообще закат, я размышляю над рассветом и своим эмоциональным состоянием…Processed with VSCOcam with f2 preset

Этот месяц также запомнится: интереснейшими лекциями в университете, покупкой абонемента в бассейн, посещением косметических мероприятий, подработкой фотографом в детских садиках, приятнейшим и неожиданным звонком от важного человека, озарением  и изменением в концепции хореографии I am A.M.

Назад — предыдущие записи